Chapter 04 · 案例

案例长廊

法律条文是冷的,推动它的人不是。以下 12 个案件按时间排列,它们共同构成了今天这部法律地图的来路。

阅读提示

本页只叙述案件的法律与社会意义。出于负责任的原因,我们不描述任何具体的死亡方式、药物名称或操作过程——这些信息对理解议题本身并非必要。

荷兰

特鲁斯·波斯特马案:第一次有人说「这可以理解」

1973 · Leeuwarden

全科医生赫特鲁伊达·波斯特马(Geertruida Postma)的母亲年逾七旬,中风后偏瘫、部分失聪, 长期卧床且反复表达生不如死。在母亲多次请求下,医生结束了她的生命,随后主动向警方报告。

法院认定其行为违法,但仅判处象征性的缓刑。判决书中一个关键表述是:医生的行为源自 「不可抗拒的、道德上的必要性」(overmacht)——即面对无法忍受的痛苦,她别无选择。

为什么重要:这是荷兰安乐死公共讨论的制度起点。它确立了一个此后被反复援引的思路——在极端情形下,结束生命的行为可能被理解为「必要」,而非「杀人」。
中国大陆

夏素文案:中国第一例,与它留下的空白

1986 · 陕西汉中

59 岁的夏素文因肝硬化并肝性脑病入院,腹水、剧痛,在昏迷与清醒之间反复。清醒时她不断哀求 「让我死了吧」。她的儿子王明成与妹妹不忍再看,反复请求主治医生蒲连升「帮母亲解脱」。 蒲连升起初拒绝,最终应允。夏素文于 1986 年 6 月底去世。

随后,蒲连升与王明成被以故意杀人罪立案。案件历经数年,一审法院于 1990 年判决无罪, 理由是「情节显著轻微、危害不大,不构成犯罪」;二审维持原判。

但这纸判决并没有承认安乐死的合法性,只是认为本案不值得动用刑罚。十七年后, 王明成自己患上胃癌,公开请求安乐死,被医院和法律拒绝,于 2003 年 8 月病逝。

为什么重要:它把安乐死从一个哲学词变成了中国社会的现实议题。更关键的是,它展示了「无罪判决」与「合法化」之间的距离——法院说「不入罪」,但从未说「这是权利」。这个距离至今没有改变。
加拿大

苏·罗德里格斯案:差一票的那次失败

1993 · Ottawa

42 岁的苏·罗德里格斯(Sue Rodriguez)被诊断出肌萎缩侧索硬化(ALS),她清楚地知道自己的未来: 肌肉逐寸失去控制,直到无法呼吸。她向加拿大最高法院提出主张——《刑法》禁止协助自杀, 剥夺了她在生命末期做出选择的权利,违反了《权利与自由宪章》第 7 条保障的「生命、自由与人身安全」。

1993 年 9 月,最高法院以 5 比 4 的接近票数驳回。次年 2 月,在一位匿名医生的帮助下, 她结束了自己的生命。

为什么重要:二十二年后,2015 年的 Carter 判决几乎逐字推翻了这个结论,为加拿大 MAiD 制度铺路。而当年那份 4 票的不同意见书,成了后来判决的主要论据来源。
澳大利亚

鲍勃·登特:全球第一部法律,与它被推翻的那一年

1996 · 北领地

1995 年,澳大利亚北领地议会通过了《末期病人权利法》——世界上第一部允许自愿安乐死的成文法。 1996 年 9 月,66 岁的前列腺癌末期患者鲍勃·登特(Bob Dent)成为依据此法合法离世的第一人。 他在公开声明中质问反对者:「如果我必须忍受你们所说的『自然的』痛苦,你们凭什么替我决定?」

1997 年 3 月,澳大利亚联邦议会通过法案,推翻了北领地的这部法律。从生效到被废除,不到两年。

为什么重要:它是唯一一个「已经合法又被收回」的先例。提醒所有人:立法进程不是单向的。北领地直到近三十年后才重新立法。
西班牙

拉蒙·桑佩德罗:躺在床上争取了三十年

1998 · Galicia

25 岁那年,拉蒙·桑佩德罗(Ramón Sampedro)因潜水事故高位截瘫,此后近三十年的全部人生都发生在床上。 他智力健全、意识清晰,却完全依赖他人的照料——这种「活着」对他来说不是恩赐,而是一种无法退出的刑罚。

他一次次走进法庭,请求允许有人帮助自己结束生命。1995 年,西班牙宪法法院拒绝了他的请求。 1998 年 1 月,他在友人的协助下离世。为了不让协助者被追诉,他事先安排好了责任分担, 并留下录像,逐字说明:这是他的意愿,不是任何人的犯罪。

他的故事后来被拍成电影《深海长眠》(Mar adentro),获奥斯卡最佳外语片。

为什么重要:2021 年,西班牙通过《第 3/2021 号组织法》使安乐死合法化——在他离世二十三年后。他的书名与那句话成了整个运动的标语:「我不想死,我只是不想这样活。」
英国

黛安·普雷蒂案:欧洲人权法院说「不存在死亡权」

2002 · Strasbourg

43 岁的黛安·普雷蒂(Diane Pretty)罹患运动神经元病,肌肉逐渐瘫痪,清醒地看着自己失去一切能力。 她起诉英国政府,希望获得承诺:若丈夫协助她离世,不会被起诉。

2002 年 4 月,欧洲人权法院在 Pretty v. United Kingdom 案中一致驳回。法院认为: 《欧洲人权公约》第 2 条的生命权并不包含「死亡权」;第 3 条禁止酷刑,不要求缔约国使协助自杀合法; 第 8 条的私生活权虽涵盖「生活质量」,但不延伸到决定死亡的方式。

判决下达数周后,普雷蒂在安宁疗护机构中去世。

为什么重要:这份判决在此后二十多年里反复被英国、爱尔兰等国的法院援引,成为欧洲「不存在死亡权」的最权威判例,也是英国立法长期停滞的关键法律障碍。
法国

万桑·安贝尔:一位母亲的公开选择

2003 · Normandie

万桑·安贝尔(Vincent Humbert)21 岁时遭遇车祸,从此失明、四肢瘫痪、几乎无法言语, 只保留听觉与思考能力。他写信给法国总统请求「结束生命的权利」,被拒绝。 2003 年 9 月,在母亲玛丽·安贝尔(Marie Humbert)的参与下,他结束了生命。

玛丽随后被起诉。2006 年,法院认定其行为构成违法,但宣告免于刑罚, 也不在判决中留下定罪记录。这起案件迫使整个法国直面一个问题: 当法律与一位母亲的痛苦正面相撞,法律该怎么办?

为什么重要:它是 2005 年 Leonetti 法与 2016 年 Claeys-Leonetti 法的重要背景。法国至今没有使安乐死合法,但立法了一条著名的「中间道路」——赋予末期患者深度持续镇静的权利。
美国

特丽·夏沃案:一场持续十五年的司法拉锯

2005 · Florida

1990 年,26 岁的特丽·夏沃(Terri Schiavo)因心脏骤停导致严重脑损伤,此后长期处于植物状态, 依靠喂食管维持生命。她的丈夫迈克尔认为妻子生前曾表达过不愿靠机器活着,主张撤除喂食管; 她的父母则坚信女儿仍有意识,绝不同意。

争议持续十五年,历经数十次法庭听证。佛罗里达州议会通过专门法案干预,州长发布行政命令, 美国国会召开紧急会议、总统签署特别法案,联邦法院系统层层驳回。2005 年 3 月 31 日, 喂食管被撤除,她于两周后离世。

为什么重要:这是「终止维生治疗」而非安乐死的典型案例,却比任何安乐死案件影响更广。它直接推动了美国社会大规模讨论并填写「预立医疗指示」——因为人们意识到,一旦没写下自己的意愿,就会由别人替你争论十五年,而且每个人都会说自己是为了你好。
法国

尚塔尔·塞比尔:不是绝症,却无法忍受

2008 · Dijon

52 岁的教师尚塔尔·塞比尔(Chantal Sébire)患有一种极罕见的鼻腔鼻窦肿瘤。 肿瘤使她的面部严重变形、双目失明,并伴随无法缓解的剧痛,但按照当时的医学判准,它并不属于「末期」。

她向法院请求允许使用安乐死药物,被拒绝。2008 年 3 月,她被发现在家中去世。

为什么重要:她把一个最难的问题摆上台面:痛苦要到什么程度才算「够了」,是否必须等到死亡临近?荷兰与比利时的答案是「不必」,多数国家的答案是「必须」,而塞比尔的案子让法国社会第一次严肃审视这个分歧。
美国

布列塔尼·梅纳德:29 岁的公开告别

2014 · Oregon

29 岁的新婚教师布列塔尼·梅纳德(Brittany Maynard)被诊断出胶质母细胞瘤, 医生给出约六个月的预期。她不愿经历脑癌末期可能带来的剧烈头痛、癫痫与人格改变, 决定在还能自己决定时离开。

她所居住的加州当时尚无相关法律,于是举家搬到允许协助自杀的俄勒冈州。 她把最后几周拍成视频公开,说:「我并不想死。但如果我的选择被剥夺, 我承受的痛苦会远大于死亡本身。」2014 年 11 月 1 日,她在家人陪伴下离世。

为什么重要:她的故事被观看数千万次,是协助自杀议题第一次以如此具体、年轻、有说服力的面孔进入公众视野。翌年,加州通过《临终选择法》。反对者的批评同样值得记下:用最有感染力、最年轻漂亮的个案来推动立法,可能会掩盖那些不这么动人的困境。
台湾地区

傅达仁:华语世界的一次公开告别

2018 · Zürich

傅达仁是台湾家喻户晓的体育主播,以热情爽朗的风格主持多年。2016 年,他被诊断出胰脏癌。 在经历治疗与反复的痛苦后,他决定不再等待,公开表示要到瑞士寻求协助自杀。

2018 年 6 月 7 日,85 岁的他在家人陪同下于苏黎世离世。整个过程被他与家人公开记录与分享—— 他穿着西装,在镜头前笑着道别,说了一句「再见,各位」。

为什么重要:这是华语世界第一次有知名公众人物以如此公开的方式谈论并实践这件事。它让「病人自主权利法」「预立医疗决定」等此前少有人知的词进入日常对话,也让无数家庭第一次坐下来谈起了身后事。
澳大利亚 / 瑞士

大卫·古德尔:104 岁,因为「活够了」

2018 · Basel

大卫·古德尔(David Goodall)是澳洲著名的植物学家与生态学家,104 岁高龄时, 他仍然思维清晰,却已严重失能:视力衰退、行动困难、无法再做自己热爱的工作。 他不认为自己在忍受疾病,他只是——不想再继续了。

在澳大利亚,申请协助死亡必须符合「末期疾病」等条件,古德尔不满足。 于是他在 2018 年 5 月飞往瑞士巴塞尔,在一间机构中离世。临行前他说: 「我本可以继续活着,但我宁愿不。」

为什么重要:他提出了最难回答的一类问题:当痛苦不来自疾病,而来自「活得太久」,法律该如何面对?他也从反面印证了瑞士模式的特殊性——无国籍与居住要求,使那些在本国不符合条件的人有了另一条路,也引发了「协助死亡旅游」的持续争议。
补遗

另外三个绕不开的案件

它们不在上面的时间线里,但同样改变了各自地区的规则。

韩国 · 2009
金奶奶案

一位 76 岁女性因植物状态长期依赖呼吸机,家属请求撤除治疗。韩国最高法院首次承认:患者可依自身决定权拒绝维生治疗。此案直接催生了 2016 年《延命治疗决定法》,2018 年施行。亚洲最早在「终止维生治疗」上立法的地区之一。

印度 · 2018
Common Cause 案

印度最高法院在 Common Cause v. Union of India 案中,承认被动安乐死与「生前预嘱」的合法性,并给出操作指引;2023 年又进一步简化了预嘱的登记程序。主动安乐死仍被明确拒绝。

加拿大 · 2015
Carter 案

Carter v. Canada 中,最高法院全体一致推翻 1993 年的罗德里格斯判决,认为禁止医生协助死亡违反宪章第 7 条。联邦政府随后制定 MAiD 制度。这是近二十年来最具影响力的安乐死判例。

读完这十二个故事,你会发现它们其实在反复问同一个问题: 当一个人清醒地、反复地、不被胁迫地表示不想再活下去,社会是否有权说「不行」?

这个问题没有标准答案。但每一个认真回答它的社会,都至少做对了一件事——他们开始认真听。

资料说明

本页内容综合自各国法院判决书、立法文本、机构公开资料与主流媒体报道。部分案件细节在不同资料中记载略有差异(尤其涉及个人隐私与家庭内部过程的部分),我们尽量采用多方一致的表述。如发现事实错误,欢迎来信指正:[email protected]。

这些故事可能让你想起某个人

阅读这些内容时涌起的情绪都是真实的。如果需要有人陪着说说话,这里有一些可以立刻联系的地方。